夏侯颔
2019-06-23 02:28:22

法兰克福(路透社) - 据知情人士透露,欧洲中央银行行长马里奥·德拉吉在周四推动意外慷慨刺激措施之后,甚至在经济增长大幅下滑的情况下抓住了温和的利率决策者。

欧洲中央银行(ECB)主席马里奥·德拉吉出席了2019年3月7日在德国法兰克福欧洲央行总部举行的理事会会议结果新闻发布会。路透社/ Kai Pfaffenbach

在其政策会议上,欧洲央行将其首次危机后的加息推迟至2020年,并向银行提供更多超廉贷款,认为全球贸易战对英国脱欧的持续不确定性正在对欧元区经济造成持久性损害。

政策制定者并未期望改变他们的利率指引。 但消息人士称,德拉吉面临的预测显示,2019年增长率仅为1.1%,不到欧洲央行一年前预测的一半,并提出了一系列措施,而不是利率制定者准备的措施。

“增长现在低于趋势,产出缺口再次开放,”其中一位消息人士称。 “这令人担忧,因为这种放缓实际上很少是暂时的。”

另一位消息人士称,只有周一才明白欧洲央行会选择采取更激进的行动,因为政策制定者已经处于平静时期,因此无法改变市场预期。

特别疲弱的增长预测,以及贷款明显下降,也是欧洲央行继续宣布向商业银行提供新一轮长期贷款的原因,同时给予自己更多时间来制定细节。

更保守的政策制定者试图推迟,但基本上失败了。

一些人认为,鉴于欧洲央行削减预测并采取重大政策措施,不应将增长风险描述为下行风险。

他们唯一的胜利就是打击一些人要求加息到2020年4月,而不是直到明年。 他们补充说,由于重要的是保持决定的一致性,德拉吉支持提议维持利率不变,直到年底。

“人们普遍认为现在采取行动是正确的,因为等到4月才会有太大意义,”第三位消息人士补充说。

欧洲央行发言人拒绝置评。

Francesco Canepa,Frank Siebelt,Balazs Koranyi的报道; 由John Stonestreet编辑

我们的标准: